12.12.2021  Swiss Wrestling Federation

Autor  Falko Ismer-Werner

• Fotos vom Finalkampf RC Willisau Lions vs. RS Freiamt
  
• Fotos vom 3. Platz Kampf RS Kriessern vs. RR Einsiedeln

Grosses Finale in Willisau

Da blühte das Ringerherz auf. Nach den zurückliegenden Kämpfen mit keinen bzw. wenigen Zuschauern durch die Corona-Einschränkungen, konnte beim Finalkampf um dem Schweizermeister Titel die Halle wieder voll befüllt werden und war in kürzester Zeit ausverkauft.

Die BBZ-Halle in Willisau verwandelten die Fans des RC Willisau Lions und der RS Freiamt in eine Kampfarena.

An den Stirnflächen der Matte waren beidseitig zusätzliche Zuschauertribünen aufgebaut, welche den jeweiligen Mannschaftsfans genügend Platz boten, um mit Pauken und Tröten ihre Ringermannschaften anfeuern zu können. Jeder Anwesende fühlte den Kampfeswillen beider Mannschaften gewinnen zu wollen.

Die RCW Lions lagen im best-of-three mit 1:0 in Führung. 17:17 lautete das Hinkampf Ergebnis, da die Lions aber mehr Einzelsiege auf ihrem Konto verbuchen konnten ging der Hinkampf an sie.

Beide Mannschaften kämpften im Rückkampf um jeden einzelnen Punkt. Zur Pause lag erstmal die RS Freiamt mit 12:4 Mannschaftspunkten vorne.

Willisau holte in der zweiten Halbzeit jedoch rasch auf und gewann mit einem Punkt mehr (Endstand 17:16).

Unglücklich war der 86 kg Kampf im Freistil zwischen Reto Reichmuth gegen Magomed Ayskhanov. Obwohl Ayskhanov mit 14 Punkten vorn lag, führte dann eine unsportliche Aktion dazu, dass der Freiamter Ringer disqualifiziert wurde. Oberkampfrichter Jean-Cloude Zimmermann schaute sich mehrfach diese Aktion im Videomitschnitt an und bestätigte die Kampfrichterentscheidung.

Werner Bossert - Präsident Swiss Wrestling Federation und  Jean-Cloude Zimmermann - Chef Kampfrichter verabschiedeten in der Pause Kampfrichter René Grütter und Gregor Meier. Beide wollen sich Zukünftig mehr ihren Familien und ihren Hobbys widmen. Dies reist ein weiteres Loch in die dünne Kampfrichterdecke des Ringsportes.

Samuel Scherrer (EM-Silber in Warschau), Tanguy Darbellay (7. Platz U23-WM in Belgrad), Svenja Jungo (Vize-Weltmeisterin WM Kadetten/U17 in Budapest, EM-Bronze Kadetten/U17 in Samokov), Stefan Reichmuth (in Abwesenheit, Olympisches Diplom in Tokyo), Tobias Portmann (7. Rang U23-EM in Mazedonien) und Delian Alishahi (5. Platz U23-WM in Belgrad, 5. Rang U23-EM in Skopje) wurden für ihre Erfolge bei internationalen Wettkämpfen in der Saison 2021 geehrt und ihre Erfolgsprämien verdientermassen überreicht. Nino Leutert, Ramon Betschart und Annatina Lippuner wurden bereits im Hinkampf für ihre Erfolge geehrt.

Der langjährige Hauptsponsor WINFORCE beendet seine Premium League Zusammenarbeit mit Swiss Wrestling Federation. Remo Gugolz wurde ein herzliches Dankeschön für die zurückliegenden 5 Jahre persönlich ausgesprochen. Werner Bossert dankte ihm auch im Namen der Ringercommunity für die schönen gemeinsamen Erfolge.

Im kleinen Finale waren die Kämpfe nicht weniger unattraktiv. Ausrichter RS Kriessern lud am Sonntagnachmittag zum Wettkampf um Platz 3 ein. Im Hinkampf um Bronze in der Winforce Premium League lagen die Rheintaler gegen die RR Einsiedeln zwar mit 4 Punkten zurück, doch Aufgeben stand nicht auf der Tagesordnung. Wie viel sich die Kriessner vorgenommen hatten, war spätestens nach der Aufstellung klar. Mit Philipp Hutter und Steven Graf standen 2 Athleten im Aufgebot, die für den letzten Saisonkampf reaktiviert wurden.

In der 70 kg Gewichtsklasse überzeugte Stefan Graf (ehemaliger Kaderathlet) im Freistil mit einem sehr kurzen Kampfauftritt. Nach bereits 26 Sekunden lag der Einsiedler Jan Neyer auf den Rücken und die Halle explodierte.

Im letzten Kampf der Ligen-Saison trafen Marc Dietsche und Adrian Mazan in der 75 kg Gewichtsklasse im Freistil aufeinander. In den allerletzten fünf Kampfsekunden führte Marc Dietsche noch einmal einen Beinangriff durch und mit dieser technischen Ausführung beendete er mit einer 4er Wertung den Mannschaftskampf mit 22:16 Mannschaftspunkten souverän für die Kriessener.

 --- Traduction rapide en langue française (deepl.com) ---

Grande finale à Willisau

Le cœur des lutteurs s'est mis à battre la chamade. Après les combats précédents qui n'avaient pas ou peu de spectateurs en raison des restrictions imposées par la Corona, la finale pour le titre de champion suisse a de nouveau fait salle comble et s'est déroulée à guichets fermés en très peu de temps.

Les supporters du RC Willisau Lions et de l'ER Freiamt ont transformé la halle BBZ de Willisau en une arène de combat.

Des tribunes supplémentaires ont été installées des deux côtés du tapis, offrant suffisamment de place aux supporters des équipes respectives pour qu'ils puissent encourager leurs équipes de lutte au son des tambours et des cornes. Chaque personne présente ressentait la volonté de gagner des deux équipes.

Les Lions du RCW menaient 1:0 au meilleur des trois matchs. Le score à l'aller était de 17-17, mais comme les Lions avaient plus de victoires individuelles à leur actif, ils ont remporté le match aller.

Les deux équipes se sont battues pour chaque point lors du match retour. A la pause, l'ER Freiamt était en tête avec 12 points d'équipe contre 4.

Willisau a toutefois rapidement rattrapé son retard dans la deuxième mi-temps et a gagné avec un point de plus (score final 17:16).

Le combat de 86 kg en style libre entre Reto Reichmuth et Magomed Ayskhanov a été malheureux. Bien qu'Ayskhanov ait eu 14 points d'avance, une action antisportive a entraîné la disqualification du lutteur de Freiamt. L'arbitre en chef Jean-Cloude Zimmermann a regardé à plusieurs reprises cette action dans l'enregistrement vidéo et a confirmé la décision de l'arbitre.

Werner Bossert - président de la Swiss Wrestling Federation et Jean-Cloude Zimmermann - chef des arbitres ont pris congé de René Grütter et de Gregor Meier pendant la pause. Tous deux souhaitent se consacrer davantage à leur famille et à leurs hobbies à l'avenir. C'est un nouveau trou dans la maigre couverture des juges de la lutte.

Samuel Scherrer (médaille d'argent aux CE à Varsovie), Tanguy Darbellay (7e place aux CM U23 à Belgrade), Svenja Jungo (vice-championne du monde aux CM cadets/U17 à Budapest, médaille de bronze aux CE cadets/U17 à Samokov), Stefan Reichmuth (absent, diplôme olympique à Tokyo), Tobias Portmann (7e place aux CM U23 à Paris) et Svenja Jungo (3e place aux CM cadets/U17 à Paris). place aux Championnats d'Europe U23 en Macédoine) et Delian Alishahi (5e place aux Championnats du monde U23 à Belgrade, 5e place aux Championnats d'Europe U23 à Skopje) ont été honorés pour leurs succès lors des compétitions internationales de la saison 2021 et leurs primes de succès ont été remises de manière méritée. Nino Leutert, Ramon Betschart et Annatina Lippuner ont déjà été honorés pour leurs succès lors de la compétition aller.

Le sponsor principal de longue date WINFORCE met fin à sa collaboration avec la Swiss Wrestling Federation pour la Premium League. Remo Gugolz a été chaleureusement remercié personnellement pour les cinq années passées. Werner Bossert l'a également remercié au nom de la communauté de lutte pour les belles réussites communes.

Dans la petite finale, les combats n'étaient pas moins inattractifs. L'organisateur RS Kriessern a invité le dimanche après-midi à la compétition pour la troisième place. Dans le combat aller pour le bronze de la Winforce Premium League, les Rhénans étaient certes menés de 4 points par la RR Einsiedeln, mais l'abandon n'était pas à l'ordre du jour. L'ampleur des ambitions des Kriessner était claire au plus tard après la mise en place. Avec Philipp Hutter et Steven Graf, deux athlètes réactivés pour le dernier combat de la saison faisaient partie de la formation.

Dans la catégorie de poids de 70 kg, Stefan Graf (ancien athlète du cadre) a convaincu en style libre avec un combat très court. Après seulement 26 secondes, Jan Neyer d'Einsiedeln s'est retrouvé sur le dos et la salle a explosé.

Le dernier combat de la saison de la ligue a vu s'affronter Marc Dietsche et Adrian Mazan dans la catégorie de poids des 75 kg en style libre. Dans les cinq toutes dernières secondes du combat, Marc Dietsche a encore effectué une attaque à la jambe et avec cette exécution technique, il a mis fin au combat d'équipe avec un score de 4 avec brio pour les Kriessenois, 22:16 points d'équipe.