Detail

15.01.2023  Turniere International

Erfolgreicher Abschluss beim Herman Kare Turnier/FIN

Autor  Falko Ismer-Werner

Clôture réussie du tournoi Herman Kare/FIN


Internationales Herman Kare Turnier in Kouvola/FIN


Die im Süden von Finnland liegende Stadt Kouvola war Ausrichtungsort für das alljährlich stattfindende Internationale Herman Kare Turnier.

Mit insgesamt 40 Teilnehmer ein eher kleineres Turnier startete die Schweizer Elite in die diesjährige Turniersaison.

Swiss Wrestling entsendete 10 Greco-Athleten, Finnland, Estland und Griechenland stellte die restlichen Sportler. Robin Mamie begleitete das Schweizer Team als Kampfrichter.

Das Turnier diente als Orientierungshilfe für die angetretenen Sportler sowie für die neuen Trainer Oliver Hassler (Nationaltrainer Greco Elite) sowie für Volker Hirt (Nachwuchs-Nationaltrainer Greco), nachdem die Trainingsvorbereitungen eine Woche zuvor in Tenero im Rahmen des alljährlichen Kick-Off Lehrganges abgeschlossen wurden.

Die Ringer kehrten mit zwei Gold und zwei Silbermedaillen und zwei vierten sowie zwei fünften Plätzen zurück.

 

Platzierungen:

60 kg - 1. Platz Mathias Martinetti

67 kg - 2. Platz Fritz Reber

             4. Platz Dorien Hutter

             5. Platz Saya Brunner

72 kg - 1. Platz Michael Portmann

             5. Platz Maurus Zogg

             7. Platz David Loher

             9. Platz Andreas Vetsch

77 kg - 2. Platz Fabio Dietsche

82 kg - 4. Platz Marc Weber


--- Traduction rapide en langue française (deepl.com) ---


Tournoi international Herman Kare à Kouvola/FIN


La ville de Kouvola, située au sud de la Finlande, a accueilli le tournoi international annuel Herman Kare.

Avec un total de 40 participants, c'est un tournoi plutôt petit qui a permis à l'élite suisse de débuter la saison des tournois de cette année.

Swiss Wrestling a envoyé 10 gréco-athlètes, la Finlande, l'Estonie et la Grèce ont fourni le reste des athlètes. Robin Mamie a accompagné l'équipe suisse en tant qu'arbitre.

Le tournoi a servi de repère aux sportifs engagés ainsi qu'aux nouveaux entraîneurs Oliver Hassler (entraîneur national de gréco élite) et Volker Hirt (entraîneur national de la relève de gréco), après que les préparatifs d'entraînement ont été achevés une semaine auparavant à Tenero dans le cadre du stage annuel de lancement.

Les lutteurs sont rentrés avec deux médailles d'or et deux médailles d'argent, ainsi que deux quatrièmes et deux cinquièmes places.


Classements :


60 kg - 1ère place Mathias Martinetti

67 kg - 2e place Fritz Reber

             4e place Dorien Hutter

             5e place Saya Brunner

72 kg - 1ère place Michael Portmann

             5e place Maurus Zogg

             7ème place David Loher

             9e place Andreas Vetsch

77 kg - 2ème place Fabio Dietsche

82 kg - 4ème place Marc Weber